Jeet kune do nemá ubližovat... ale je to jedna z cest, kterými nám život otvírá svá tajemství.
Džit-Kun-Do nije za nanošenje bola... ali jedna od ulica kroz koje život nama otkriva tajne.
Chci jen potrestat Mitche za to, že nechal firmu diktovat nám život.
Дошла сам да казним Мича. Дозволио је да фирма управља нашим животом.
Teal'c byl ve službách Apophise, ale zachránil nám život a pomohl nám uniknout a teď je jedním z nás.
Teal'c je bio u službi Apofisa, ali spasio nam je živote i pomogao nam da pobegnemo. Sad je jedan od nas.
Zničils nám život, protože sis chtěl hrát na hrdinu.
Uništio si nam život samo zato što si hteo da ispadneš heroj.
Ale jestli neodejdeš a zpackáš nám život, a ty víš, že jo, pak to bude moje vina.
Ali ako ostaneš i uništiš nam živote a znaš da hoæeš onda sam ja kriva za to.
Musíme hrát s kartami, jaké nám život rozdal.
Igramo kartama koje nam život podeli.
Stvořil tuto vodu a stvořil tento močál, který je rozlehlý a dává nám život.
I napravio je ovu moèvaru. Koja se proteže u daljinu i daje nam život.
Nebo by mohl zastavit Mauryho a zachránit nám život.
Или би могао да заустави Мерију и спасити наше животе.
Přesto, měli bychom být vděční za každou změnu, kterou nám život připraví,
Ipak, moramo biti zahvalni za bilo kakve promjene što nam život priredi,
A prostě to vypadá, že se nám život vždycky postaví do cesty.
I kao da je život uvek išao u korak sa nama.
Nejsme už nejmladší a nechceme, aby nám život jen tak utekl.
Ne idemo mlaði i ne želimo da nas život mimoiðe.
Dnešním dnem počínaje, stanu se zodpovědnou nejen sama sobě a své rodině odpovědnou za více než jen moje známky dnes se stanu zodpovědnou celému světu celému vesmíru všem možnostem, které nám život nabízí.
Ale to je jen zdání, protože každý den nám život nabízí mnoho voleb.
Али, ово је илузија зато што сваки дан, живот представља велики број избора.
Poskytla jsi nám přístřeší. Teplo svého ohně. A riskovala jsi kvůli nám život.
Dala si nam zaklon svog doma, toplinu svoje vatre, i rizikovala si svoj život zbog nas.
Když jste prošvihli vaši rezervaci v Claw, zničili jste nám život.
Кад сте пропустили резервацију у Кло-у уништили сте нам животе.
Zachránila nám život a ošetřila tvé rány.
Ona je spasila nase živote i izlečila tvoje rane
A budeme, ehm... budeme se vypořádávat s tím, co nám život položí do cesty.
I mi ćemo... Radit ćemo s tim što nam život i naši zapovjednici stave pred nas.
Tím nám život vynahrazuje to, že se blíží nevyhnutelný konec.
Oni su životni put koji èine taj put neizbježnima.
Její kostnatý boky rozrazily strop a zachránily nám život.
Njen uzak struk je taman prošao kroz grede i spasio nam živote.
Je žijicí důkaz toho, že se nám život během sekundy může celý změnit.
On je jedva živ razlog kako se život može promijeniti u sekundi.
Zachránil jsi nám život a nikdy ti to nezapomeneme.
Spasio si nam život i nikada ti neæemo zaboraviti to.
Děkuji ti, že ses převtělil do ryby a zachránil nám život!
Хвала ти што си дошао у форми рибе и спасио нам животе!
Abede, když jsi tuhle skupinu svedl dohromady, změnil jsi nám život, ale pak jsme se změnili navzájem.
Abede, kada si okupio ovu grupu, promijenio si nam živote, ali onda smo svi promijenili jedni druge.
Po 1, 000 letech by člověk čekal, že nám život přijde méně dobrý, že jeho krásy a smutky s časem pominou, ale jako upíři cítíme hlouběji, než si lidé dokáží představit.
После хиљаду година, неки би очекивали да живот буде досадан. Да његове лепоте и туге буду умањење временом. Али као вампири, осећамо више него што људи то могу да замисле.
Vybuduju nám život, cihlu po cihle, když budu muset.
Ne slušaj je. Ja æu nam izgraditi život... ciglu po ciglu ako je potrebno.
Zničil nám život, zatímco pil, bil nás a zoufal si.
Sve nas je uèinio bednim, pijanèenjem, oèajanjem, nasiljem.
Konečně se hneme z místa. Změní nám život.
Verujem da će taj novac značiti nešto što bi moglo promeniti život i tebi i meni.
Kung má pravdu, zachránil jste nám život.
Брата Кунг је у праву. Спасио си наше животе.
Díky, strýčku, zachránil jsi nám život.
Hvala, ujaèe, što si nam spasao živote.
Larry, ty jsi mě upoutal na celý život, udělal jsi překrásné to, co nám život přináší.
Leri, ti možeš da apsorbuješ sve od života i uèiniš ga prelepim dok prolazi kroz tebe.
Smrtelnost naše i ostatních, ale především naše, je tou nejtěžší a nejvzpurnější okolností, již nám život nabízí.
Saznanje da æemo umreti i mi i drugi, a pogotovo mi... To je najteža karta koju nam život daje.
Což byl ten nejtěžší úsek závodu, protože vedl kolem místa, kde vybouchla ta bomba a změnila nám život a třem dalším život vzala.
To je bio veliki stres jer sam ostavljao prošlost na mestu gde je bomba eksplodirala, promenila nam život, i uzela tri života.
Zachránili nám život a my jim teď ani nemůžeme věřit.
Spasili su nam živote, a sada ne možemo da im verujemo.
Uvrhni ty, jenž nás chtějí zahubit, vzít nám život, do hanby a chaosu.
Neka se postide i smetu svi koji mi o glavi rade.
A můžeme udělat cokoliv, co nám život nabízí v dané chvíli.
Ono što možemo da uradimo je to šta god vam život nudi u tom sadašnjem trenutku.
Tedy přisáhl král Sedechiáš Jeremiášovi tajně, řka: Živť jest Hospodin, kterýž učinil nám život tento, že tě neusmrtím, aniž tě vydám v ruku mužů těch, kteříž hledají bezživotí tvého.
Tada se car Sedekija zakle Jeremiji nasamo govoreći: Tako da je živ Gospod, koji nam je stvorio ovu dušu, neću te pogubiti niti ću te dati u ruke ljudima koji traže dušu tvoju.
1.8806331157684s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Džit-Kun-Do nije za nanošenje bola... ali jedna od ulica kroz koje život nama otkriva tajne. 